Sunday, January 06, 2008

en, to, tre

“en, to, tre"是挪语 1,2,3 的意思,最近洋洋常在家里念叨, 准备用力做什么事情之前,比如要爬上凳子,嘴里就要先说:en,to,tre.吃东西时没吃够,还想再要一个,就会伸出手指说:to, 样子很可爱, 不过如果妈妈说只能吃一个,必须用挪语说,他就不坚持了,看来在幼儿园学会了懂规矩啊。洋洋的挪语词汇在不断增加,虽然还不能说句子,但可以用简单的字词回答一些问题, 如果用挪语跟他交谈,他会认真地听着,听懂了会低下头笑笑,好像很不好意思的样子。记得佳慧刚来挪威上幼儿园的时候用了将近半年才开口说挪语,估计洋洋也还需要些日子。

周四是洋洋新年后第一天上幼儿园,还是由爷爷奶奶送的,爷爷奶奶走之前要”站好最后一般岗“。洋洋并没有像我们担心的会哭闹,跟以前一样,到幼儿园就高高兴兴跟老师进去玩了。洋洋的班又来了一个女孩,现在一共是13个孩子了,老师也增加到5个,新来了一个实习老师。我们已经开始调整了上班时间,我每天提前半小时上下班,洋爸退后半小时,这样等爷爷奶奶走后洋洋就由爸爸送,妈妈来接了。

洋洋从幼儿园带回来的另一张图片,是洋洋的手印,但小人头一定是老师画上去的。